En bref : Conservez tout document qui montre de l’argent ou de la valeur circulant entre vous et votre LLC, ainsi que les relevés bancaires qui l’appuient. Gardez-le au moins jusqu’à ce que l’IRS ne puisse plus contrôler cette année, et plus longtemps tant qu’il compte. La règle dit les États-Unis par défaut ; les documents conservés à l’étranger doivent parvenir à l’IRS dans les 60 jours suivant une demande.
Cette réponse s’adresse à une LLC américaine à membre unique, dont le propriétaire vit hors des États-Unis. Pour le Form 5472, l’IRS traite cette LLC comme une société (une « foreign-owned U.S. DE »). Les instructions du Form 5472 (consultées en novembre 2026) disent que la société « must keep the permanent books of account or records » (doit tenir les livres comptables ou registres permanents). Ces livres doivent être « sufficient to establish the correctness » (suffisants pour établir l’exactitude) de la déclaration. Cela comprend les opérations avec des parties liées, et vous en êtes la principale.
Ce qu’il faut conserver
- L'argent que vous avez verséChaque virement de vous vers la LLC : date, montant, devise et la ligne du relevé bancaire. Ce sont des apports.
- L'argent que vous avez retiréChaque virement de la LLC vers vous, avec les mêmes détails. Ce sont des distributions.
- Les prêtsUne courte reconnaissance de dette signée pour chaque prêt entre vous et la LLC, avec chaque remboursement et les intérêts.
- Les frais que vous avez payés vous-mêmeLes reçus des frais de la société réglés avec votre carte ou votre compte, comme les frais d'État ou une facture de logiciel.
- Les taux de changeLe taux que vous avez utilisé pour chaque montant qui n'est pas en dollars. Le Form 5472 demande des dollars et un tableau des taux utilisés.
- Les documents de la sociétéLes relevés bancaires de toute l'année, la lettre de l'EIN, les documents de constitution et une copie de chaque déclaration déposée.
Pour savoir comment enregistrer l’argent que vous versez, lisez apport ou prêt. Pour savoir quelles transactions comptent, lisez le guide des parties liées.
Combien de temps les conserver
La page de l’IRS How long should I keep records? donne 3 ans comme durée habituelle. C’est plus long dans certains cas, et « indefinitely » (indéfiniment) si vous ne déposez pas de déclaration. Une année manquée reste donc ouverte jusqu’à ce que vous la déposiez.
La règle du Form 5472 ajoute un test. Selon le 26 CFR 1.6038A-3(g), vous conservez les documents des opérations avec une partie liée « as long as they may be relevant or material » (tant qu’ils peuvent être pertinents ou importants). Ce n’est jamais moins que le délai dont l’IRS dispose pour établir l’impôt de l’année. Une habitude simple suffit : gardez le dossier de chaque année pendant 7 ans après le dépôt. C’est plus que les 3 ans habituels et cela couvre la plupart des cas plus longs. Gardez les papiers d’un prêt jusqu’à son remboursement et jusqu’à la clôture de l’année concernée.
Les documents peuvent-ils rester hors des États-Unis ?
Seulement sous condition. La section 1.6038A-3(f) dit que ces documents sont conservés aux États-Unis par défaut. Les documents qui ne sont pas habituellement conservés aux États-Unis peuvent rester à l’étranger. Alors, quand l’IRS les demande, la société doit remettre les originaux ou des copies « within 60 days of the request » (dans les 60 jours suivant la demande), ou les transférer aux États-Unis dans les 60 jours. Les traductions en anglais sont dues dans les 30 jours suivant leur demande. Gardez donc les fichiers là où vous pouvez les atteindre vite.
Certaines petites sociétés sont dispensées de ces règles supplémentaires. Cette exception, dans la section 1.6038A-1(h), exclut une LLC qui dépose uniquement parce qu’elle est une foreign-owned U.S. DE. Ces règles s’appliquent donc à vous, quelle que soit votre taille.
Ce que nous faisons
Vous téléversez les documents de l’année dans votre tableau de bord. Nous préparons à partir de là le Form 5472 et le Form 1120 pro forma, pour $399 par dépôt pour une LLC à membre unique. Si vous voulez que nous tenions les livres, notre offre Comptabilité coûte $1,499 par an et enregistre les apports et retraits du propriétaire pour le Form 5472. Prix de novembre 2026 ; voir les tarifs.
Étape suivante
Voyez ce dont nous avons besoin de votre part sur notre page de dépôt fiscal fédéral.



