Uma LLC americana de proprietários estrangeiros pode solicitar uma conta na Mercury. O cumprimento dos requisitos depende de mais do que o certificado de constituição. A Mercury analisa onde os proprietários moram, o que a empresa faz, onde opera e qual é sua ligação com os EUA.
Este guia se concentra nessa análise. Para entender o processo bancário mais amplo, comece pelo nosso guia de contas empresariais nos EUA. Um pedido completo ajuda a Mercury a entender sua empresa; não garante a aprovação.
1. Confira os requisitos antes de pagar por qualquer serviço
Os requisitos da Mercury dizem que a empresa deve estar registrada nos EUA ou em um território americano e ter operações existentes ou planejadas nos EUA. Os proprietários não precisam ser cidadãos nem residentes americanos.
A residência continua sendo relevante. A política de países proibidos da Mercury abrange onde os fundadores moram e onde as empresas operam ou fazem negócios. A cidadania, por si só, não é o mesmo critério. Uma pessoa com cidadania de um país da lista que realmente more em outro lugar ainda pode ser elegível, sujeita à análise.
Confira a lista atual antes de pagar pela constituição ou por um endereço. A Mercury também exclui certos tipos de atividade, incluindo empresas de serviços monetários, corretoras de criptomoedas, entretenimento adulto, cannabis, jogos de azar pela internet e trusts.
Não omita uma residência, a localização de um cliente ou uma atividade comercial. Se não estiver claro como a política se aplica ao seu caso, pergunte à Mercury antes de solicitar a conta.
2. Separe os endereços
As regras de endereço da Mercury distinguem os endereços legal, físico e de correspondência da empresa.
| Endereço | O que descreve | O que preparar |
|---|---|---|
| Endereço legal da empresa | O endereço nos documentos de constituição | Um endereço físico nos EUA que atenda às regras de endereço legal da Mercury |
| Endereço físico da empresa | Onde o trabalho diário acontece | Um endereço verificável de escritório ou residência, inclusive fora dos EUA |
| Endereço de correspondência | Onde os cartões físicos podem ser entregues | Um endereço que receba entregas e atenda às regras de correspondência da Mercury |
| Endereço residencial do proprietário | Onde cada beneficiário final mora | A residência real, com comprovante se solicitado |
Um registered agent ou uma caixa postal não comprova onde sua equipe trabalha. A Mercury não aceita endereços de registered agents, escritórios virtuais, centros de correspondência ou caixas postais como endereço físico da empresa.
Uma residência fora dos EUA pode ser aceita como endereço físico quando é onde você trabalha e pode ser verificada. Isso não elimina o requisito separado de operações nos EUA. Consulte nosso guia de endereços e nosso guia de registered agent.
3. Reúna os documentos da empresa e dos proprietários
A lista de documentos da Mercury indica os seguintes registros:
- Articles of Organization ou Certificate of Formation protocolados no estado.
- Um documento de EIN emitido pelo IRS, como o CP575 ou a carta 147C. EIN significa Employer Identification Number, o número de identificação fiscal federal da empresa.
- Documento de identidade de cada pessoa que detenha pelo menos 25%, direta ou indiretamente.
- Documento de identidade de pelo menos uma pessoa com controle operacional.
Solicitantes internacionais podem apresentar um passaporte. Se você usar o SS-4 como comprovante do EIN, a Mercury exige a versão devolvida pelo IRS, não apenas o seu pedido.
Rastreie a propriedade por qualquer empresa controladora até chegar às pessoas físicas por trás dela. Tenha em mãos os percentuais de participação e os dados residenciais dessas pessoas. Seu acordo operacional pode ajudar a explicar a estrutura.
Guarde cópias legíveis e completas. Um documento de identidade vencido ou uma razão social diferente precisa de atenção antes do envio. Se a carta do EIN estiver faltando, leia nosso guia para obter a carta substituta 147C.
4. Explique as operações reais nos EUA
A orientação atual da Mercury sobre a verificação de operações nos EUA é mais específica do que “ter uma LLC americana”.
A Mercury pode solicitar provas adicionais se a empresa não tiver local de trabalho nos EUA, nenhum beneficiário final morar nos EUA e nenhum beneficiário final tiver documento de identidade emitido nos EUA. Essas solicitações podem ocorrer durante a abertura ou após a aprovação.
Os exemplos listados pela Mercury incluem:
- Um registro de venda a um cliente nos EUA.
- Uma fatura ou um contrato com um cliente, parceiro ou fornecedor nos EUA.
- Um contrato de investimento assinado.
- Documentos de contratação ou folha de pagamento de funcionários nos EUA.
- Um contrato de locação assinado de um escritório real ou espaço de coworking nos EUA.
A orientação diz que as provas devem corresponder à atividade de depósitos ou pagamentos. O endereço de um registered agent não é um contrato de locação de escritório.
Para uma empresa nova com operações planejadas, explique os planos e pergunte quais provas a Mercury aceitará nessa fase. Não crie transações artificiais nem descreva clientes potenciais como clientes com contrato assinado. Manter operações nos EUA continua sendo uma condição para conservar a conta.
5. Responda com clareza aos pedidos de informação
Um pedido de mais informações pode significar que a Mercury precisa verificar um endereço, entender a cadeia de propriedade ou relacionar a descrição da empresa às suas transações. Isso não significa necessariamente uma recusa.
Responda ao que foi perguntado. Para comprovar endereço, a Mercury lista opções como contrato de locação assinado, conta recente de serviço público ou extrato bancário recente de uma instituição que não seja a Mercury. Os documentos devem mostrar o nome da empresa ou do proprietário pertinente e o endereço completo.
Explique a origem dos recursos de forma simples: aportes dos proprietários, pagamentos de clientes ou investimento, conforme o caso. Os comprovantes devem descrever a mesma atividade.
Use o canal seguro de envio da Mercury. Se um e-mail parecer estranho, confirme sua autenticidade pelo site oficial antes de compartilhar documentos de identidade. Guarde uma cópia do que enviou e corrija os erros com transparência.
6. Entenda a proteção e as alternativas
A Mercury é uma empresa de tecnologia financeira, não um banco segurado pela FDIC. FDIC é a Federal Deposit Insurance Corporation, a entidade federal americana de seguro de depósitos. A explicação sobre o seguro da Mercury identifica os bancos parceiros Choice Financial Group e Column N.A., membros da FDIC.
Depósitos elegíveis podem receber cobertura da FDIC repassada ao titular final, sujeita a condições e limites aplicáveis. O seguro da FDIC cobre a falência de um banco segurado. Não é uma proteção geral contra fraude, restrições da conta ou qualquer falência de uma fintech. Os investimentos do Mercury Treasury não são depósitos segurados pela FDIC.
Se a Mercury não atender às suas necessidades, compare bancos tradicionais, outras plataformas de contas empresariais e provedores de pagamentos multimoeda. Confira a elegibilidade por residência, a abertura remota, a compatibilidade com recebimentos, as tarifas e se os recursos são depósitos ou saldos de pagamento sujeitos a salvaguarda. Nenhum deles é uma alternativa garantida.
7. Separe as decisões bancárias das fiscais
A definição de operações nos EUA usada pela Mercury é uma política de conta, não uma decisão fiscal do IRS. Um contrato com um cliente americano pode apoiar a abertura sem determinar se você exerce atividade comercial ou empresarial nos EUA ou tem nexo fiscal estadual, isto é, uma ligação que gera obrigações fiscais em um estado.
Da mesma forma, ter um EIN americano não torna o formulário W-9 automaticamente correto. Para uma LLC desconsiderada como entidade separada de seu proprietário estrangeiro para fins de imposto de renda, a certificação fiscal geralmente segue o proprietário. As instruções do IRS para o W-8BEN explicam essa distinção. O formulário W-8 adequado depende do proprietário e da renda.
Leia nosso guia sobre W-9 e W-8. O processamento de pagamentos também tem verificações próprias, abordadas no nosso guia da Stripe.
8. Perguntas frequentes
Preciso de um escritório nos EUA?
Não necessariamente. A Mercury aceita um endereço físico internacional verificável, mas exige operações existentes ou planejadas nos EUA e pode solicitar provas.
Posso solicitar a conta sem SSN ou ITIN?
A Mercury publica uma opção com passaporte para solicitantes internacionais. Isso, por si só, não é uma promessa de que nenhum identificador fiscal adicional será solicitado. Confirme diretamente os requisitos do seu pedido.
Um EIN garante uma conta?
Não. Ele documenta o número fiscal da empresa. A Mercury analisa separadamente a elegibilidade, a propriedade, os endereços e a atividade comercial.
Um prestador de serviços de constituição pode garantir a aprovação?
Não. Podemos preparar os documentos da empresa por meio dos nossos serviços de constituição, mas a Mercury toma sua própria decisão.
Fontes consultadas em outubro de 2026
As páginas oficiais da Mercury sobre elegibilidade, países, endereços, documentos, operações nos EUA e seguro, além das instruções do IRS para o W-8BEN, estão nos links acima. Consultadas em 18 de outubro de 2026; confira novamente os requisitos da Mercury antes de solicitar a conta.
